ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЯМИ 13-14 ГДПР

(ОБЩИЕ ПРАВИЛА ЗАЩИТЫ ДАННЫХ) 2016/679

 

 

Нижеподписавшаяся Компания сообщает вам, что в целях регулирования коммерческих отношений, она является Контроллером ваших так называемых «личных» данных в соответствии с и в целях защиты конфиденциальности (Законодательный декрет № 196/2003) и последующие поправки и Регламент ЕС 2016/679 («GDPR»).

и поэтому мы сообщает вам, что:

1. Контроллер контактов

Контроллером данных является SCENTCOMPANY S.R.L. в лице легального представителя, с зарегистрированным офисам на Via V Martiri 1 - Vertova BG и операционными офисами на Via Sottoprovinciale 1 / H - 24021 Albino (BG) ИТАЛИЯ, с которыми можно связаться по почте, по указанным адресами: по электронной почте  Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или по подтвержденному адресу электронной почты Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или по телефону +39 035 720880.

 

 

2. ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

 

Ваши личные данные обрабатываются:

без вашего согласия (статья 24, буквы a), b) и c) Кодекса конфиденциальности и статьи 6, буквы b) и e) GDPR) для следующих служебных целей – для того, чтобы:

- направлять любые запросы или заключать договоры на услуги / продукты Контроллера;

- выполнять преддоговорные, договорные и налоговые обязательства, вытекающие из существующих с вами отношений;

- выполнять обязательства, установленные итальянским законодательством, нормативными актами, законодательством Европейского сообщества или распоряжением соответствующего органа (например, в отношении борьбы с отмыванием денег);

  • осуществлять права Контролера данных, например, право на юридическую защиту;

 

3. МЕТОДЫ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Ваши личные данные обрабатываются с использованием методов, указанных в Статье 4 Кодекса конфиденциальности и Статье 4 (2) GDPR, а точнее: сбор, регистрация, организация, хранение, консультации, обработка, модификация, выбор, извлечение, сравнение, использование, соединение, блокировка, связь, отмена, удаление и уничтожение. Ваши личные данные обрабатываются как на бумаге, так и в электронном виде.

 

4.СВЯЗЬ

Ваши данные могут быть доступны для целей, указанных в ст. 2:

  • ранее уполномоченным сотрудникам, сотрудникам и агентам Контроллера
  • системным администраторам;
  • сторонним компаниям или другим субъектам (например, кредитным институтам, профессиональным фирмам, консультантам, страховым компаниям и т. Д.), которые осуществляют аутсорсинговую деятельность от имени Контроллера данных, в качестве менеджеров по обработке внешних данных только для целей, указанных в пункте 2.
  • компаниям, работающим в транспортном секторе;

Передача данных Без необходимости явного согласия (бывшая статья 24 буква а), б), г) кодекс конфиденциальности и ст. 6 букв. b) и c) GDPR), Контролер данных может передавать ваши данные в целях, указанных в ст. 2 - надзорным органам (таким как IVASS), судебным органам, страховым компаниям для оказания страховых услуг, а также тем субъектам, координация с которыми является обязательным по закону для достижения указанных целей. Эти субъекты будут обрабатывать данные в своей деятельности в качестве независимых контроллеров данных.

Ваша личная информация не будет разглашена.

 

5. ХАРАКТЕР ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ И ПОСЛЕДСТВИЯ ОТКАЗА ОТ ОТВЕТНОЙ РЕАКЦИИ

Предоставление данных для целей, указанных в статье 2, является обязательным. В их отсутствие мы не сможем гарантировать запрашиваемые Услуги.

Предоставление данных для вспомогательных целей при просмотре сайта может не приниматься.

Поэтому вы можете принять решение не предоставлять какие-либо данные или отказаться от обработки данных, которые были предоставлены ранее. В этом случае вы не сможете получать информационные письма, коммерческие сообщения и рекламные материалы, касающиеся услуг, предлагаемых Контроллером.

6. ВРЕМЯ СОХРАНЕНИЯ ДАННЫХ

Контроллер данных будет обрабатывать ваши персональные данные в течение времени, необходимого для выполнения вышеупомянутых целей, и в течение периода, не превышающего 10 лет с момента прекращения отношений для Целей обслуживания, и не более 2 лет с даты, когда данные были собраны для Целей Маркетинга.

7. ОБРАБОТКА САЙТА

В настоящее время данные обрабатываются и хранятся в операционных офисах по адресу Via Sottoprovinciale 1 / H - 24021 Albino (BG) ИТАЛИЯ. Они также обрабатываются от имени компании профессионалами и / или компаниями, назначенными для выполнения административно-бухгалтерских и рабочих операций, рабочей консультационной деятельности, как указано выше.

8. ПРАВА СУБЪЕКТА ДАННЫХ

В качестве субъекта данных у вас есть возможность воспользоваться всеми правами, признанными и гарантированными ст. 7 и последующими статьями из Кодекса конфиденциальности и новых положений Европейского общего правила 679/16 (так называемый GDPR) и компанией, и, в частности, вы будете иметь право в любое время получить:

 

a) подтверждение существования или иного рода обработки персональных данных, касающихся вас, и, если это произошло, право на получение доступа к персональным данным, а также информации о категориях обрабатываемых персональных данных, получателях или категориях получателей, для которых персональные данные передаются или сообщаются, в течение указанного срока хранения, право требовать исправления, отмены или ограничения обработки, право подать иск в надзорный орган, на основании автоматизированного процесса принятия решений, включая профайлинг;

b) немедленное исправление неточных персональных данных или неполных персональных данных;

c) немедленное аннулирование персональных данных, касающихся вас, в случае отзыва согласия, если они больше не нужны для целей, для которых они были собраны или обработаны иным образом, или если законное основание для обработки прекратилось, если они были незаконно обработаны или это обязательство предусмотрено законом или судебными органами;

d) ограничение обработки персональных данных, касающихся вас, если вы оспариваете их точность или обработка является незаконной, даже если Компания больше не нуждается в них для обработки, персональные данные по-прежнему необходимы для проверки, используются для защиты права в суде;

e) персональные данные, касающиеся вас, предоставляются Компании в структурированном формате, обычно используемом и читаемом автоматическим устройством, и дающим возможность передать эти данные другому контроллеру данных без каких-либо препятствий со стороны Компании, если обработка осуществляется автоматическими средствами. Если это технически осуществимо, вы также имеете право на прямую передачу (так называемая «переносимость данных») ваших личных данных от Компании другому контролеру данных;

f) отзыв согласия, предусмотренного для обработки конфиденциальных данных.

 

В дополнение к правам, упомянутым выше, Субъект данных всегда может подать иск по любому вопросу, касающемуся обработки его персональных данных, в Орган по защите персональных данных.

Вышеуказанные права могут быть реализованы путем отправки письменного запроса или по электронной почте в Компанию с использованием контактов, указанных в пункте 1 настоящего заявления.

Компания сообщит вам, если она намеревается продолжить обработку предоставленных вами данных для целей, отличных от тех, для которых они были собраны.

 

ПОЛИТИКА COOKIES

Как это принято на всех веб-сайтах, этот веб-сайт также использует файлы cookie, небольшие текстовые файлы, которые позволяют хранить информацию, касающуюся предпочтений посетителей, для улучшения работы сайта, упрощения навигации за счет автоматизации процедур (таких как вход в систему и язык веб-сайта) и для анализа использования сайта.

Сессионные файлы cookies необходимы для того, чтобы различать пользователей, подключенных к веб-сайту, и помогают предотвратить предоставление запрошенной функции неправильному пользователю, а также в целях безопасности, чтобы остановить кибератаки на веб-сайт. Сессионные Cookies не содержат персональных данных и сохраняются только для текущего сеанса, пока браузер не закроется. Для их использования не требуется согласия.

Функциональные файлы cookie, используемые веб-сайтом, строго необходимы для использования веб-сайта. В частности, они связаны с экспресс-запросом пользователя на функциональность (например, логином), для которого не требуется никакого согласия.

 Используя веб-сайт, посетитель соглашается с использованием файлов cookie.

 

Отключение Cookies

Cookies-файлы подключены к используемому браузеру и МОГУТ БЫТЬ ОТКЛЮЧЕНЫ ПРЯМО ОТ БРАУЗЕРА, тем самым вы отказываетесь / отзываете согласие на использование cookies файлов. Следует отметить, что отключение файлов cookies может помешать правильному использованию определенных функций самого веб-сайта.

Инструкции по отключению файлов cookies можно найти на следующих веб-страницах:

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214

 

Сторонние файлы Cookies

Этот веб-сайт также выступает в качестве посредника для сторонних файлов cookies, которые используются для предоставления дополнительных услуг и функций посетителям. Это также улучшает взаимодействие с пользователем с помощью таких кнопок, как сайты социальных сетей или видео. Данный веб-сайт не контролирует сторонние файлы cookies, которые полностью управляются третьими сторонами. Как следствие, информация об использовании этих файлов cookies и их назначении, а также о способах их отключения предоставляется третьими лицами непосредственно на страницах, указанных ниже.

В частности, этот сайт использует файлы cookie от следующих третьих лиц:

  • Google Analytics: инструмент анализа от Google, который с помощью cookies-файлов (cookies-файлов производительности) собирает анонимные данные о просмотрах (IP-адрес усекается до последнего октета) и обрабатывает их исключительно для проверки использования сайта пользователями, что проявляется в форме заполнения отчетов о деятельности на сайте и предоставлении другой информации, в том числе о количестве посетителей и посещенных страниц. Google может также передавать эту информацию третьим лицам, если этого требует закон или если третьи лица обрабатывают вышеуказанную информацию от имени Google. Google не будет связывать ваш IP-адрес с любыми другими данными, хранящимися в Google. Данные, передаваемые в Google, хранятся на серверах Google в США. На основании конкретного соглашения с Google, которое обозначено как процессор данных, последний обязуется обрабатывать данные в соответствии с запросами контроллера данных (см. Конец заявления), заданными через настройки программного обеспечения. На основании этих настроек параметры рекламы и обмена данными отключены.

Дополнительную информацию о файлах cookie Google Analytics можно найти в разделе Google Analytics Cookie Usage on Websites.

Пользователь может выборочно отключить сбор данных с помощью Google Analytics, установив specific component provided by Google  определенный компонент, предоставляемый Google (отказаться) в браузере пользователя.

  • Youtube: платформа, принадлежащая Google, для обмена видео, которая использует cookies для сбора информации от пользователей и навигационных устройств. Видео на сайте не передают файлы cookies при доступе к странице, так как был установлен параметр «расширенная конфиденциальность (без файлов cookie)», согласно которому YouTube не хранит информацию о посетителях, если только они добровольно не воспроизводят видео.

cookies: test_cookie .doubleclick.net не является постоянным cookies, но используется для проверки того, поддерживает ли браузер пользователя файлы cookies.

Для получения дополнительной информации об использовании и обработке данных Google, пожалуйста, прочитайте информацию на конкретной странице, предоставленной Google, и страницу о том, как Google использует данные при использовании партнерских сайтов или приложений.

Этот веб-сайт также содержит плагины и / или кнопки для  социальных сетей, что позволяет легко обмениваться контентом в предпочитаемых вами социальных сетях. Эти плагины запрограммированы таким образом, чтобы не устанавливать какие-либо файлы cookies при доступе пользователей к странице, чтобы защитить конфиденциальность пользователей. Файлы cookies могут быть установлены, если это предусмотрено социальными сетями, только тогда, когда пользователь эффективно и добровольно использует плагин. Обратите внимание, что если пользователь просматривает веб-сайт во время входа в социальную сеть, то он / она уже дал согласие на использование файлов cookies, передаваемых через этот веб-сайт во время регистрации в социальной сети.

Сбор и использование данных, полученных с помощью плагинов, регулируются соответствующими политиками конфиденциальности социальных сетей, на которые следует ссылаться.

Facebook– (cookie information link)

Twitter– (cookie information link)

LinkedIn– (cookie information link)

Google+– (cookie information link)

 

Передача данных в страны, не входящие в ЕС

Этот Веб-сайт может предоставлять некоторые данные, собранные службами, расположенными за пределами Европейского Союза. В частности, с Google, Facebook и Microsoft (LinkedIn) через социальные плагины и Google Analytics. Передача разрешается на основании конкретных решений Европейского союза и Гаранта по защите личных данных, в частности, Решения 1250/2016 (Privacy Shield - здесь информационная страница итальянского гаранта), для которого не требуется никакого дополнительного согласия. Компании, упомянутые выше, гарантируют свое соблюдение частной конфиденциальности.

 

Меры безопастности

Этот веб-сайт обрабатывает данные Пользователя законным и надлежащим образом, принимая соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или несанкционированного уничтожения данных. Обработка выполняется с использованием инструментов IT и / или компьютерных телекоммуникаций, в рамках организационных процедур и на основе принципов, строго связанных и ограниченных указанными целями. В дополнение к контроллеру данных, в некоторых случаях другие стороны, участвующие в работе веб-сайта, могут иметь доступ к хранимым персональным данным (административный, торговый, юридический отдел и персонал системного администратора) или внешним лицам (таким как сторонние технические службы). провайдеры, почтовые курьеры, хостинг-провайдеры, ИТ-компании и агентства связи). См. Пункт 4 политика конфиденциальности

Google назначается обработчиком данных, обрабатывающим данные от имени владельца (Google Analytics).

 

Scent Company Srl
Registered Office Via V Martiri 1, 24029 Vertova (Bg) ITALY
Operational Headquarters Via Sottoprovinciale 1/H 24021 Albino (BG) 
ITALY
Vat N. 03857840163 Social Capital € 100.000,00 i.v. | Reg.Imp.03857840163 REA: BG-414249 - Privacy Policy
©2019Scent Company - Design by HERALDINE - Photos by Marcela Schneider Ferreira

 _

+ Scent Lab (частный доступ)
+ Marketing kits (частный доступ)